”Me Lifella tarvitsimme apua suomenkielisten kampanjtekstien äänensävyn eli  tone of voicen tarkistamisessa, koska nämä usein käännetään ruotsista.

Anne on auttanut meitä oikolukemisessa ja äänensävyn tarkistamisessa näissä käännöksissä. Anne toimittaa aina nopeasti selkeillä parannusehdotuksilla. 

Olemme erittäin tyytyväisiä yhteistyöhön, ja se toimii mielestämme oikein sujuvasti!”

Sandra Westerberg
Projektledare marknad, Life

”Vuoden 2023 aikana valitsimme käynnistää yhteistyön Annen kanssa, jolloin tarvitsimme apua suomenkielisiin digitaalisiin kanaviimme sisällöntuotannossa. 

 Anne on yhteistyömme aikana toimittanut aina todella hyvää sisältöä ja käännöksiä sovitun mukaisesti. Hän auttaa meitä myös välillä oma-aloitteisesti sopimuksen ulkopuolella olevien asioiden kanssa. Anne toimittaa materiaalit aina hyvissä ajoin ja on avoin uusille projekteille. 

 Yhteistyö Annen kanssa on helpottanut valtavasti työtämme suomenkielisten kanaviemme kanssa. Tuotamme nyt laadukasta sisältöä ja Annen avustuksella tunnemme olomme varmaksi kuluttajiin kohdistuvassa kontaktissa digitaalisissa kanavissamme." 

Anna Kjällberg
Nordic Brand Manager
Bong Touch of Taste 

"Valitsin Sisucopyn, koska Anne osaa kuunnella, mitä haluan saada sosiaalisesta mediasta irti. Annen on helppo löytää eri lähestymistapoja alani sisältöön, ja hän tuo huumoria sekä yhteistyöhön että sisällöntuotantoon, joka peilaa yritykseni äänensävyä toivomallani tavalla.

Yhteistyö on tuottanut uskomattoman paljon yhteydenottoja ja myyntiä tuotteesta, jota on helpoo mitata myynnillisesti. Aikaisemmasta yhden yhteydenottopyynnön per viikko tahdista, myin kolmen viikon yhteistyön jälkeen kyseistä tuotetta 85 000 kruunun edestä.

Sosiaaliset mediani ovat uskomattoman paljon ammattimaisemmat nyt kuin aikaisemmin. Yhteistyö Annen kanssa on helppoa. hauskaa, inspiroivaa ja mielekästä." 

Yksityisyrittäjä
Puutarha-ala